Seneca

La gourdification de Claudius le dieu a un attrait instantané et durable. Il s’agit d’un spécimen unique de satire en prose et en vers du monde romain - et la satire, une spécialité romaine, est l’un des rares types de littérature ancienne à survivre et à prospérer dans la société moderne. Son auteur, Sénèque, n’était pas seulement doué de virtuosité intellectuelle, mais à l’époque de la rédaction, il était le pouvoir précaire derrière le trône de Néron, qui se développait dangereusement. Claude, la cible de son esprit malveillant, reste le plus controversé des douze premiers Césars impériaux. La version anglaise en face du texte met l’ouvrage à la disposition du lecteur général qui ne connaît peut-être pas le latin. Le texte, qui repose sur un examen critique de tous les manuscrits, sera indispensable aux chercheurs. Le commentaire, qui est le premier de cette ampleur à avoir été écrit en anglais, s’adresse principalement aux étudiants universitaires et aux autres étudiants. Langue : Anglais